Escritos secretos de Jesus para seu irmão é encontrada em uma biblioteca da antiguidade - Coletividade Evolutiva

Escritos secretos de Jesus para seu irmão é encontrada em uma biblioteca da antiguidade


Uma rara cópia grega original dos "ensinamentos secretos de Jesus para seu irmão James" foi descoberta por estudiosos bíblicos.

Fragmentos de um documento herético de 1.600 anos de idade descrevem como Jesus passa no conhecimento do céu e eventos futuros, incluindo a inevitável morte de James.

O texto, da história do "Primeiro Apocalipse de James", refere-se a Tiago como o irmão de Jesus, embora "não materialmente".

A história foi considerada "proibida" porque os escritos que adicionaram ou modificaram o Novo Testamento existente de qualquer maneira não foram permitidos.

Faz parte da biblioteca de Nag Hammadi, uma série de 52 manuscritos religiosos escritos em algum momento entre os siglos 2 e 6 dC.

Distribuídos por 13 códices de velino em couro encontrados enterrados no Egito, eles são de uma tradição herética conhecida como gnosticismo - uma forma misteriosa e cedo de cristianismo.

Como a maioria dos registros gnósticos, muitos dos manuscritos de Nag Hammadi estão escritos em cóptico, uma língua tradicional egípcia. No início deste ano, os pesquisadores descobriram que um dos textos da biblioteca se destacava porque era uma cópia em grego de uma peça existente (foto) escrita em copta
Como a maioria dos registros gnósticos, muitos dos manuscritos de Nag Hammadi estão escritos em cóptico, uma língua tradicional egípcia. No início deste ano, os pesquisadores descobriram que um dos textos da biblioteca se destacava porque era uma cópia em grego de uma peça existente (foto) escrita em copta 

"Esta nova descoberta é significativa em parte porque demonstra que os cristãos ainda estavam lendo e estudando escritos extra-canônicos muito tempo depois que os líderes cristãos os consideravam heréticos", disse Geoffrey Smith, professor assistente de estudos religiosos na Universidade do Texas em Austin e um dos dois estudiosos que fizeram a descoberta, disse à Newsweek


Como a maioria dos registros gnósticos, muitos dos manuscritos de Nag Hammadi estão escritos em cóptico, uma língua tradicional egípcia.

A biblioteca foi encontrada enterrada em uma grande jarra no que é agora a pequena cidade de Nag Hammadi, no Egito, e atualmente é mantida na Universidade de Oxford.

No início deste ano, os pesquisadores descobriram que um dos textos da biblioteca se destacava porque era uma cópia de uma peça existente escrita em grego.

Eles encontraram vários fragmentos gregos do quinto ou sexto século da história gnóstica do Primeiro Apocalipse de James, que se pensava que só havia sido preservada em suas traduções coptas até agora.

Os pesquisadores, da Universidade do Texas em Austin, dizem que o texto provavelmente foi usado como peça pedagógica para ajudar jovens egípcios a aprender grego há séculos.

"Para dizer que ficamos entusiasmados quando percebemos o que tínhamos encontrado é uma subavaliação", afirmou o co-autor do estudo, Dr. Geoffrey Smith, estudioso de origens gregas e cristãs bíblicas.

"Nunca suspeitamos que os fragmentos gregos do Primeiro Apocalipse de James teriam  resistido a tantos séculos. Mas lá estavam eles, bem na nossa frente.

O MANUSCRITO 

O texto faz parte da história gnóstica o "Primeiro Apocalipse de James".
O manuscrito é famoso por descrever os ensinamentos secretos de Jesus para James, a quem ele freqüentemente se refere como "meu irmão".
Jesus observa que James não é um verdadeiro irmão, no entanto, descrevendo seu amigo como "não é meu irmão materialmente".
O texto é tecnicamente herético, pois teria caído fora dos limites canônicos cristãos estabelecidos por Atanásio, bispo de Alexandria no terceiro século dC.
O manuscrito original foi provavelmente uma ferramenta de modelagem do professor usada para ajudar os alunos a aprender a ler e escrever gregos, disseram os pesquisadores.
Eles dizem que o texto, a caligrafia uniforme e uniforme do texto, bem como suas palavras sendo separadas em sílabas, sugerem que foi escrito por um acadêmico.

"O texto complementa o relato bíblico da vida e do ministério de Jesus, permitindo-nos acesso a conversas que, supostamente, ocorreram entre Jesus e seu irmão, James - ensinamentos secretos que permitiram que James fosse um bom professor após a morte de Jesus", disse Smith. .


O texto faz parte da biblioteca de Nag Hammadi, uma série de 52 manuscritos religiosos escritos até 1.900 anos atrás. Distribuídos por 13 códices de velino em couro encontrados enterrados no Egito, eles são de uma tradição herética conhecida como Gnosticismo. Pictured é um fragmento da biblioteca
O texto faz parte da biblioteca de Nag Hammadi, uma série de 52 manuscritos religiosos escritos até 1.900 anos atrás. Distribuídos por 13 códices de velino em couro encontrados enterrados no Egito, eles são de uma tradição herética conhecida como Gnosticismo. Pictured é um fragmento da biblioteca
antigos, originários da cultura judaica no primeiro e segundo século dC. Retratado é um fragmento da biblioteca de Nag Hammadi
antigos, originários da cultura judaica no primeiro e segundo século dC. Retratado é um fragmento da biblioteca de Nag Hammadi

Consulte mais informações 







Se inscreva por e-mail e receba nossas novas atualizações em seu e-mail


Author Image

Autor: Fabio Allves
Fundador do Coletividade Evolutiva; Um ávido pensador livre, eu partir em uma missão em busca da verdade de qualquer forma que ela venha. Desde meu despertar há vários anos, minha paixão por conhecimento e justiça me levou a uma jornada em busca de pesquisas profundas. A informação está livremente correndo nas mãos do público, então o meu objetivo é ajudar a facilitar o fluxo complexo de informações, de modo que outros posam facilmente alcançar seu próprio despertar e fazer parte da inevitável mudança que acontece ao desperta a sociedade. Saber Mais


Deixe um comentário sobre isto!